АДАПТАЦИЯ

 

На рынке в мясном отделе мясник показывает рёберную полосу мужику, стоящему передо мной.
— Будьте добры, не могли бы вы вычленить мне вот этот фрагмент
— Эээ Что хочишь, а
Я нашёптываю мужику:
— Попробуйте упростить фразу, придав ей брутальности
— Полагаете Да, видимо, придётся таким же суфлёрским шёпотом реагирует мужик. Продавцу громко:
— Ебани топором здесь и здесь!
— Канэчна, брат! Такой фрагмэнт,да, брат
— Именно! Молодца!
Продавец отсчитывает сдачу несколько отрешённо, что-то проговаривает губами. Видимо, запоминает слово.
Думаю, уже сегодня блеснёт
Слава Левин

 

Источник

 

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *