Истории из жизни реальных людей
Это когда технически человек умеет читать (складывает буквы в слоги, слоги — в слова), но совершенно не воспринимает информацию. То есть банально не понимает, что он читает. Недавно столкнулся с таким лично. Племяннику (12 лет) на лето задали прочитать «Муму» Тургенева. Как-то вечером решил проверить:
— Прочитал
— Прочитал.
— Рассказывай, про что там.
Ну он и пошёл: мол, жил себе такой Герасим, нашёл в каком-то сарае собаку и стали они жить вместе.
— Почему собаку звали Муму
После долгих раздумий:
— Потому что она мычала.
— Собака Мычала Ок, а какая проблема была у Герасима
— Не было у него никаких проблем.
— У него была проблема со здоровьем, какая
— Он хромал (!) на левую (!!) ногу.
— Так, а чем всё закончилось, что стало с собакой
— Она убежала.
— А кто написал «Муму»
— Герасим…
Само собой, диалог регулярно перебивался взрывами хохота, так что после последнего вопроса продолжать содержательную беседу друг не смог. Потом задумался. И как-то не по себе стало, знаете ли.