Моего друга зовут Андрей Дегерменджи, отец у него то ли турок, то ли с Ближнего Востока

Он директор в нашей фирме. И вот иду по институтскому коридору. Ко мне обращается пожилой незнакомец:- Извините, вы Андрея не видели
— Дегерменджи — так как разговор происходит около приёмной директора, предполагаю, что спрашивают о нём.
Посетитель смотрит на меня круглыми глазами и бросается к другому сотруднику:
— Вы Андрея не видели
— Дегерменджи
Мужчина отворачивается и бормочет сам себе:
— Господи, на каком языке они говорят По-русски здесь кто-нибудь понимает

Источник