Она примерно такая же, как между «охуел» и «пизданулся».
В «охуел» слышится нечто напористо-агрессивное, брутальное, линейное.
В то время, как в «пизданулся» — что-то легкомысленно-кокетливое. Как легкий весенний ветерок сорвал шляпку.
«Охуел и выпил всю водку».
«Совсем пизданулся и наелся зубного порошку».
Прихуярить — тяжелая работа, требующая усилия, решимости.
Запиздячить — тонкая, легкая, требующая изобретательности.
Велик и могуч, ептыть. И бесконечно семантически и фонетически тонок.
Мария Дегтерева